The yellow man carried his bundle and his cudgel in his hand. 那个穿黄大衣的人,手里捏着他的棍子和包袱。
Deeper it goes, and deeper, into the wilderness, less plainly to be seen at every step; until, some few miles hence, the yellow leaves will show no vestige of the white man's tread. 它越往深处去,就更源源地通向蛮荒野地,每走一步,人们就会越看不清它,直到再走不多久,枯黄的落叶上便不见白人的足迹了。
There was yellow weed on the line but the old man knew that only made an added drag and he was pleased. 钓索上粘着黄色的海藻,可是老人知道这只会给鱼增加一些拉力,所以很高兴。
In the black and yellow garden there was only a single man, but this man was as strong as a statue and this man was walking up the path and he was Captain Richard Madden. 黄黑二色的花园里只有一个人,但是那个人像塑像似的强大,在小径上走来,他就是理查德·马登上尉。
There is no sense in saying that things are really not yellow, but the colour they look to a man in health; 说这些东西实际上并不是黄的而是一个健康人眼里所看到的那种颜色,这种说法是没有意义的;
Reporters found again came to the video game front the city, that were just pulled out a yellow man and hundred dollar bills in exchange game currency. 记者再次来到电玩城前台发现,刚刚那名黄衣男子又掏出一张百元大钞兑换游戏币。
In the beginning, God created the heavens and the earth and populated the earth with broccoli, cauliflower and spinach, green and yellow and red vegetables of all kinds, so man and woman would live long and healthy lives. 最初,上帝制作了天堂和地球并且用所有类型的绿花椰菜,花椰菜和菠菜,绿色和黄色和红色蔬菜居住地球,因此男人和女人会有长寿和健康。
He gave the baker a Di Nobili cigar and a glass of yellow Strega and put his hand on the man's shoulder to urge him on. 他给了面包师一根迪·诺币利香烟和一杯斯特拉格黄酒,并且鼓励地拍了拍他的肩膀。
Because he is too yellow to fight like a man. 因为他太懦弱了,不敢像男子汉一样战斗。
The traveller was a thickset, square-shouldered, yellow, wrinkled old man, with grey eyelashes overhanging gleaming eyes of an indefinite grey colour. 过路客人是个骨骼宽大、皮肤发黄、满面皱纹、敦敦实实的老头,他那炯炯有神的浅灰色的眼睛上面垂下斑白的眉毛。
Encephalitis, malaria, yellow fever, dengue, and filariasis are transmitted to man and animals in various regions of the world through the bite of the mosquito. 世界上许多地区的脑炎、疟疾、黄热病、登革热、丝虫病即是通过蚊子叮咬而传染给人及动物的。
We'll all be yellow, man, and slant-eyed. 我们也会被同化,伙计,会有斜视眼。
Those days are over The black man knows it, the brown man knows it, the red man knows it, and the yellow man knows it. 那些日子将会结束,黑人知道,褐色人知道,红种人知道并且黄种人也知道。
I wished to prove to him that a yellow man could save his armies. 我要向他证明一个黄种人能够拯救他的军队。